Episode 39 of "Farscape"
s02e17 The Ugly Truth
Title: The Ugly Truth
Original Air Date: 09/08/2000 on Sci-Fi Channel
Plot Outline:
Crais and Talyn return. The crew are put on trial for an attack that Talyn made on an alien ship.
