Episode 53 of "Quantum Leap"
s03e22 Shock Theater
Title: Shock Theater
Director: Joe Napolitano
Writer: Deborah Pratt
Guest Stars: Harry Pugh (Older Doctor), Kevin Page (Young Doctor), Scott Lawrence (Tibby Johnson), Lee Garlington (Nurse Chatam), Robert Symonds (Dr. Wickless), Frank Collison (Mortimer), Bruce A. Young (Butch), Candy Brown Houston (Dr. Verbeena Beeks), Brad Silverman (Jimmy LaMotta / Mirror), Howard Matthew Johnson (Jesse Tyler / Mirror), LaReine Chabut (Samantha Stormer / Mirror), Nick Brooks (Freddie), Ralph Marrero (Oswald), Jean-Pierre Dorléac (Mental Patient (uncredited))
Plot Outline:
Leaping into Sam Bederman, a mental patient who is suffering from acute depression, Sam receives an overloaded electroshock treatment, which causes his Swiss-cheesed memory to be replaced by personas from previous leaps. Al, finding himself visible to the mentally absent, must try to complete Sam's mission, and convince him to take another shock treatment, in order to leap Sam out before contact is lost forever.
